царить - traduzione in portoghese
царить
reinar ; {перен.} dominar , imperar , reinar , grassar
imperar vt
1) властвовать, царствовать, править;
2) господствовать, царить
De quem cobram os reis da terra os tributos, ou o censo?
цари земные с кого берут пошлины или подати?
Definizione
ЦАРИТЬ
1. стар. быть царем, царствовать.
2. (1 и 2 л. не употр.).
существовать, господствовать (во 2 знач.).
В лесу царит тишина. В квартире царит беспорядок.
3. первенствовать, превосходя всех в каком-н отношении.
Ц. в обществе, в компании. Ц. над всеми.
Esempi dal corpus di testo per царить
1. Иначе будет царить вседозволенность, такая, как сейчас".
2. Иначе на Дальнем Востоке будут царить холод и запустение.
3. Всеобщее равенство должно будет царить в этих стенах.
4. Настоящий культ детей будет царить нынешним летом в Кузьминском парке.
5. Я убеждён, что в театре должен царить Его Величество артист.